신청하기
50세 이상 한인분들을 위한 무료 교실

영어 편지, 이제 자녀에게 묻지 않고
직접 확인하세요

Gmail 계정 만들기부터 ChatGPT와 Gemini 같은 AI를 일상에서 쓰는 법까지, 혼즈비 Piona 카페에서 한국어로 차근차근 알려드립니다.

신청 · 문의하기 안내 브로셔 (PDF)

이런 적 있으시죠?

학교·병원·스트라타·정부·전기회사에서 영어 편지가 옵니다. 사진을 찍어 자녀에게 보내고 "이게 무슨 내용이야?" 하고 답을 기다리십니다.

이 교실은 바로 그 순간을 위한 것입니다. 휴대폰으로 사진을 찍어서, 한국어로 바로 이해하고, 궁금한 것을 이어서 물어보는 방법을 직접 해보시며 익히십니다.

무엇을 배우나요 — 3단계

한 번 오셔서 약 2시간, 본인 휴대폰으로 직접 해보십니다.

1Google 계정(Gmail) 만들기

모든 것의 시작. 이 계정 하나로 Gemini·ChatGPT·앱 설치까지 다 됩니다.

  • Gmail 주소와 비밀번호 만들기 — 강사가 옆에서 함께
  • 비밀번호 잊지 않게 적어두는 법, 휴대폰 번호로 계정 지키기(2단계 인증)
  • Gmail 앱에서 메일 읽고 보내기
  • 이미 계정이 있으시면 비밀번호 확인부터

2Gemini와 ChatGPT 가입하기

App Store·Play 스토어에서 진짜 앱을 찾아 설치하고, 방금 만든 Google 계정으로 가입합니다.

  • 앱 찾아서 설치하기 — 가짜 앱 구별: 만든 회사 이름 확인 (ChatGPT는 OpenAI, Gemini는 Google)
  • Gemini 앱 — Google 계정으로 바로 시작
  • ChatGPT 앱 — "Google로 계속하기"로 가입
  • 무료 버전으로 시작 — 결제 화면은 닫는 법까지

3AI 활용하기

일상에서 바로 쓰는 것만, 직접 해보며 익힙니다.

  • 영어 편지를 한국어로 — 편지·고지서 사진을 찍어 "한국어로 설명해 주세요"
  • 이어서 묻기 — "그래서 제가 뭘 해야 하나요?", "마감이 언제예요?"
  • 영어 이메일·문자 쓰기 — "병원 예약을 다음 주로 바꾸고 싶다고 영어로 써 주세요"
  • 받은 문장을 문자·이메일에 복사해서 보내기
저희 경험 사진 편지 이해는 ChatGPT가, 영어 글 쓰기는 Gemini가 더 편했습니다. 둘 다 써 보시고 편한 것을 고르시면 됩니다.

교육 구성 — 한 번에 약 2시간

처음부터 끝까지 본인 휴대폰으로 직접 하십니다. 속도는 배우시는 분께 맞춥니다.

시간내용마치면 할 수 있는 것
10분준비인사 · 휴대폰 확인(아이폰/안드로이드, Wi-Fi 연결, 업데이트, 글자 크게)편하게 볼 수 있는 화면
25분① Google 계정(Gmail) 만들기주소·비밀번호 정하기 · 비밀번호 적어두기 · 휴대폰 번호로 계정 지키기 · 첫 메일 보내 보기내 Gmail 주소로 메일 주고받기
25분② Gemini · ChatGPT 가입하기App Store/Play 스토어에서 진짜 앱 찾기(만든 회사 확인) · 설치 · Google 계정으로 가입 · 결제 화면 닫기두 앱을 무료로 열어 쓰기
10분☕ 쉬는 시간커피 한 잔
40분③ AI 활용하기영어 편지 사진 → 한국어 설명 · "그래서 뭘 해야 하나요?" 이어서 묻기 · 영어 이메일·문자 쓰기 · 복사해서 보내기영어 편지 혼자 확인하고 답장하기
10분마무리 · 안전수칙넣으면 안 되는 정보 · AI가 틀릴 때 · 집에서 연습할 한 장짜리 안내문 받기집에서 혼자 다시 해보기

⚠️ 안전하게 쓰는 법 — 함께 배웁니다

  • 절대 입력하지 마세요: 은행·카드 번호, 비밀번호, Medicare 번호, TFN, 여권 정보
  • 편지 사진을 찍기 전, 이름·주소·계좌번호는 손으로 가리고 찍으세요
  • AI도 틀린 답을 자신 있게 말할 수 있습니다. 돈·법·건강·비자 문제는 꼭 기관이나 전문가에게 확인하세요
  • "이게 사기 문자인가요?"를 AI에게 맡기지 마세요 — 사기 구별법은 따로 알려드립니다
  • 유료 구독은 필요 없습니다. 앱이 결제를 권해도 누르지 않으셔도 됩니다

진행 방식

시간은 맞춰 드립니다. 걷기·모임 끝나고 커피 드시는 날 겸사겸사 오셔도 됩니다.

📍 어디서 · 언제

  • 혼즈비 Piona 카페
    [주소]
  • [가능 요일 · 시간대]
  • 1회 약 2시간 (쉬는 시간 포함)

🎒 가져오실 것

  • 충전된 본인 휴대폰 (아이폰·안드로이드 모두)
  • Apple ID 또는 Google 계정 비밀번호
  • 돋보기 안경 (필요하시면)
  • 연습용 영어 편지 한 장 (개인정보는 가리고)

자주 묻는 질문

정말 무료인가요? 나중에 뭘 사라고 하지 않나요?

무료이고, 파는 것은 없습니다. SeedTree가 지역 한인 어르신들을 위해 운영하는 사회공헌 프로그램입니다.

영어를 거의 못해도 괜찮나요?

네. 수업은 전부 한국어로 하고, AI에게도 한국어로 물어보는 법을 배웁니다.

스마트폰을 정말 잘 못 다루는데요.

그런 분들을 위한 교실입니다. 앱 설치부터 천천히, 본인 속도에 맞춰 옆에서 함께 합니다.

ChatGPT·Gemini는 돈을 내야 하나요?

무료 버전으로 충분합니다. 저희는 유료 구독을 권하지 않습니다.

자녀가 대신 신청해도 되나요?

물론입니다. 부모님 성함과 편한 요일만 알려 주세요. 이 페이지를 부모님께 전달해 주셔도 좋습니다.

Be Connected와는 어떤 관계인가요?

Be Connected는 호주 정부(eSafety Commissioner)의 50세 이상 무료 디지털 교육 프로그램입니다. SeedTree는 Be Connected 네트워크 등록 파트너이며, 수업에서 Be Connected 학습 사이트의 과정도 함께 활용합니다.